понедельник, 10 ноября 2008 г.

Прохождение маршрута "Ворота" на мысе Айя (впечатления).

Вернувшись из Крыма сразу сел за комп строчить о последнем восхождении на мысе Айя. Ходили мы маршрут "Ворота", ранее уже хоженый нами до половины. Осталось чувство некоторой незаконченности и тоски. Настрочив какое-то кол-во текста решил разделить собственно информацию о восхождении и об ощущениях. Информацию о восхождении заслал на mountain.ru, глядишь людям и пригодиться. А то что изложено ниже, это скорее опус об ощущениях чем о технической части восхождения.

Очень хотелось пройти этот маршрут именно свободным лазанием, чисто без использования всяких там ИТО. До восхождения мучил себя на спортивных маршрутах на Парусе, Сарыче и Батилимане. Так как 2-е веревки идут чисто по щели, то я старался отдавать предпочтения щелевым маршрутам, как то Остеохондроз (Парус) и Воробьевская (Батилиман) и прямо скажем за полторы поднаторел в этом деле. Неуверенность которая была поначалу постепенно уходила, разлаз прибывал. Серега приехал на неделю позже, потому я решил пройти маршрут первым, да и это было тактически более верно.

Итак, маршрут "Ворота" называется так из-за специфичных карнизов в середине скального массива. С этих воротин открывается чертовски красивый вид — море, скалы, ветер и деревья все в наличии. Да и вообще по ходу движения смотреть по сторонам очень приятно, земля далеко внизу, а вокруг море-море.

Описание прохождения:
(На фото 2 отмечены только 7 веревок, т.к верх плохо виден из-за того что съемка производилась снизу. Так же можно воспользоваться фото по ссылке, там верх виден лучше)








Фото 2. Нитка маршрута

Вышли мы где-то в начале 7-го утра, прошли через бывший санаторий "Айя". Поговаривают что его Янукович прикупил и скоро вообще нельзя будет проходить по его территории (фото 1). Стартанули в 7-20, много спим, надо было выходить пока было темно, тогда была бы возможность успеть за день. Ну что делать, лезем...



1-я веревка.(фото 2. R0-R1) Начинается от дерева с подлаза под широкую щель (фото 3) через мульду со шлямбуром, который видно с земли, страховка – средние закладки, затем широкая щель, для комфортного прохождения которой необходимы крупные камалоты: номер 4 в начале щели и хотя бы две штуки номер 5 BD.
Фото 3. 1-я веревка

У нас с собой был только один который подошел, все остальные номера оказались слишком маленькие. Комментарий. Я пытался подниматься и переставлять повыше тот который подошел, ничего не получилось, прямо как говорил Иа: "Входит и выходит..". Это был довольно неприятный момент учитывая что денег мы на камалоты отвалили, а они не фига их не отрабатывали. В общем надо было брать еще больше по размеру, причем сразу штуки три. Тут я немного по сомневался, лезть/не лезть, решился и допер до крюка. Потом уже сомнения не возникали.

Проходится щель довольно просто, клинишь руки/ноги слева и берешь зацепы какие попадутся справа. В щели зацепок практически нету, внутренность довольно скользкая, видать водой все размыло.

Постепенно щель уводит вас вправо и сужается, продолжайте двигаться по ней обходя "огурец" слева. Так вы выйдите к станции. Перед станцией небольшой ключ и классика щелей - клины ладоней и пальцевые замки. Просто супер!
Станции на протяжении 6-ти веревок будут очень хорошие — с двумя шлямбурами (один из них клееный с кольцом). Кроме того на первой веревке вам встретятся 3 шлямбура и один крюк (фото 2), что немного упрощает жизнь и снижает вес восходителя - камалоты как известно штуки тяжелые. Кроме того они больше как на этой веревке больше не нужны! Так что еще один плюс за то чтобы оставить их на первой станции и дюльфернуть с шестой веревки.
Сложность веревки f6b, длина 35м.

2-я веревка.(фото 2. R1-R2) Немного вправо и вверх от станции, движемся к еще одной щели (фото 4). Она значительно уже предыдущей, пойдут закладки/френды опять же есть 2 шлямбурных крюка (фото 2). Движемся вверх и немного влево к полочке, там вторая станция. Лазание по щели как всегда радует, а вот подлаз под станцию не сильно приятный - кустики, земля немного нарягают. Сложность веревки f6a+, длина 30м.
Фото 4. 2-я веревка

Фото 5. Счастливый Серега на станции

3-я веревка.(фото 2. R2-R3) Подымайтесь от станции вверх к шлямбуру (фото 6), затем немного справо и вверх, там найдете еще один шлямбур.
Фото 6. 3-я веревка

Основная часть проходит по зеркалам, в итоге сильно пристраховаться не получится, в 2-х местах мне удалось положить небольшие/средние закладки. Шлямбура на веревке присутствуют(фото 2), но есть одно но, за складками их плохо видно. Так же местный титановый крюк, но что бы в него прощелкнуться необходим тросик (читай закладка). Так что следует выбирать простейшие части и по ним двигаться вверх, перемещаясь то влево, то вправо (имеет смысл использовать 2 веревки). Я таким образом вообще один шлямбур проскочил, пришлось делать траверс к нему по полочкам. Требуется уверенное лазание и главное не бояться зеркал. Сложность веревки f6b, длина 40м.

4-я веревка.(фото 2. R3-R4) Простая, но не очень приятная. Немного сыпучая и скалывающаяся порода требует внимательности при движении. Двигаться от станции немного влево к дереву и потом вправо по сыпучей щели. Стационарных точек нет, благо страховаться можно без проблем. Смотрите что берете в руки и куда ставите ноги. Сложность веревки f5c, длина 35м.

5-я веревка.(фото 2. R4-R5) Подход под воротину. Двигаемся сначала вправо к дереву, потом вверх и влево к шлямбуру. От него еще немного влево и вверх, наша цель небольшая и сильно заросшая травой полка. Использовал закладки. Над ней станция. Лазание не сложное, просто страхуйтесь на всякий случай. Сложность веревки f5c, длина 20м.

6-я веревка.(фото 2. R5-R6) Выход по щели на правую воротину. Двигаться по узкой щели вверх (фото 7). Очень приятное и техничное лазание. На этой веревке есть 3 шлямбура и замечательно идут закладки и френды. Встретится забытый кем-то френд и старая морковка.
Фото 7.6-я веревка

Обойдя карниз слева идем по полке вправо к дереву и станции. Эта станция последняя с которой возможен удобный и логичный дюльфер, поэтому смотрите успеете ли вы дойти до вершины. Если нет, то лучше уходить отсюда. Если у вас две 60-ки то достанете до 4-й станции. На протяжении первых 6-ти веревок вам будут встречаться новые шлямбура которые были установлены А.Жилиным. За что ему огромное спасибо! Сложность веревки f6b+, длина 35м. Отсюда открываются прекрасные виды(фото 8).
Фото 8. Вид с ворот

Фото 9. А вот и моя довольная физия

7-я веревка.(фото 2. R6-R7) От станции вверх и вправо к дереву (фото 10), от дерева начинается ключевой участок. На ключе было забито 2 крюка(черный и титановый), выше шлямбур старого типа и рядом же крюк. Долезете до шлямбура — спаслись. Крюкам никогда не верил потому сильно боялся, итого не удалось чисто пролезть эту веревку. Пытаясь приспуститься стал ногой на черный крюк, перелезать по новой уже не стал. :(
Фото 10. 7-я веревка начало

Далее уход вправо на большую полку, там еще 2 шлямбура, идем дальше вправо по полке (фото 11). Интересная порода и крупные хапалки, но не расслабляйтесь ваш ждет неприятный подлаз под станцию (клееный крюк + дерево, вы же блокируете точки, правда?).Фото 11. Траверс на 7-й веревке.

Чтобы немного упростить себе жизнь, постарайтесь положить что-то как пройдете шлямбура на полке, а то маятник будет будь здоров. На этом подлазе долго искал зацепы, нашел несколько дырочек на брюхе над головой и смог перейти вправо. Сложность веревки f6c, длина 35м.

8-я веревка. (фото 2. R7-R8) От станции вверх к старому и ржавому шлямбуру(лучше не грузить), от шлямбра через брюхо наверх (собраться и вылезти!), далее уходим вправо (фото 12) по полочкам и крупным зацепкам, по ходу движения встретятся шлямбур и крюк. Мы дошли вправо до полки с травой и деревьями. Кроме ржавого швеллера ничего не нашли. Организовали там станцию и стали готовиться к ночевке. Полка довольно широкая и удобная (фото 15). Сложность веревки f6b, длина 45м.
Фото 12. 8-я веревка

Фото 13. Высматриваем пути

Фото 14. 9-я веревка

Так как третий человек с нами не пошел, то с вещами и едой у нас было не шибко. Опять же практически ноябрь месяц. Всю ночь мерзли, смотрели на звезды (луны не было), крутили единственный коврик, то так, то сяк, для сугрева орали песни заходящим в бухту кораблям.
Фото 15. Готовимся ночевать

Было весело, нифига не выспались, вспомнились последние посещения Кавказа с ночевками на полках. Да-а-а, романтика! (фото 16,17)

Фото 16 Фото 17














9-я веревка. (фото 2. R8-R9) Дождавшись звона будильника, свернули гнездо и начали искать пути наверх. Старались выбирать простейшие скалы и организуя станции на деревьях. От места ночевки немного вверх (фото 14) и по полке сильно влево, целясь на дерево слева, рядом с которым в щели вбит крюк. Лазание не сложное, главное ничего не выламать. Сложность веревки f5b, длина 25м.

10-я веревка. По щели наверх и вправо (фото 18) прощелкиваясь в чьи-то крючья (2 шт) до следующего дерева расположенного немного выше полки. Не забываем про свои точки! Станция получается полувисячая. Сложность веревки f6a, длина 25м.
Фото 18


11-я веревка. От дерева немного вверх и сильно вправо обходя небольшую мульду за угол. Потом по щели наверх и немного влево обходя нависание. Пристраховываемся закладками/френдами и петлями подымаемся к большой полке с крупным деревом справа. На нем станция. Тут уже с фотографиями напряг, в силу того что боевой дух сменился метаниями и высматриванием куда же все-таки лезть (фото 13). Сложность веревки f6a, длина 48м.

12-я веревка. Уход с дерева вправо по полке за угол, по простым скалам подъем наверх к сильно заросшей полке с невысокими кустами/деревьями. Сложность веревки f5a, длина 20м.

13-я веревка. Влево с полки подымаемся по крупной щели наверх к еще одному дереву на небольшой полочке. Это уже последняя станция. Выход нашли чисто случайно, а так была возможность еще было пролезть пару хороших веревок слева. Сложность веревки f5a, длина 25м.

14-я веревка. Уход от дерева сильно вправо и выход на яйлу. Можно двигаться с одновременной страховкой.

Фото 19. Мы сделали это!
Фото 20. Теперь на Морчеку!

На яйле потратили последние силы на фотографирование (фото 19, 20) и с трудом начали подъем наверх. Это был просто торбец! Никаких троп, сплошные кусты, камни и деревья. Еле доперли до ракетной базы, сильно хотелось есть и немного пить. С интересом полазили по руинам базы(фото 21). Нашли шиповник, с упоением ели и набивали карманы.
Фото 21. Заброшенная база


Пошли в направлении Кушкаи, наткнулись на тропу с маркировкой синей краской. В леске осень была полным ходом — полно дубовых листьев, гребли на ним как в лыжах, распугивая шелестом обитателей леса. Уже перед самой Кушкаей увидели разрушенный храм (фото 22,23), немного поснимал.










Фото 22 Фото 23

Дальше уже добрались без приключений. Вечером еда, абсент и вот он результат (фото 24)!
Фото 24



Итак, снаряжение, которое мы брали на маршрут:
веревки основные 2шт;
закладки – расширенный комплект;
комплект френдов;
5 камалотов;
5 крючьев (использовали только на ночевке)
10 длинных оттяжек;
7 петель;
муфтованные карабины и страховочные устройства в ассортименте;












Еще раз хочу поблагодарить А.Жилина, без него это восхождение бы не состоялось. Удачи на восхождениях!

Читать далее

понедельник, 3 ноября 2008 г.

Прикупили крэш-пэд фирмы Beal


После посещения фестиваля на Довбушах очень остро встал вопрос страховки на боулдерингах. Практика показала, что обычные карематы подходят исключительно только для того, для чего они предназначены, то есть для спанья. А мягкие ткани, при падении мягкого организма они защищают плохо, так что пришлось искать что-то посерьезней. Остановились на фирме BEAL, уж больно у них веревки хорошие ;).

Взяли немного денег с завода. И вот через недельку, фуаля! Мега-коврик у меня в руках! Выглядит он как на картинке.

Ощупав,осмотрев и попробовав на зуб нашел змейку для прохода вовнутрь. Внутрях 2 слоя, один помягче, другой твердый. Получается что крэш-пэд хорошо работает лишь в случае падения на "правильную" сторону, конечно если падать на "неправильную" то тоже ничего, но КПД меньше. Поскакал на нем дома вроде нормально. Взял его в Крым с надеждой на плохую погоду, чтобы полазить по потолку на Буревестнике(Батилиман). Видать из-за этого погода была идеальная - руки до ковра так и не дошли, лазил 2 недели с веревкой. Придется видать ждать до следующего года, жаль конечно, чувствую что вещь хорошая....

Подробное описание крэш-пэда здесь BEAL(eng)
Читать далее

воскресенье, 2 ноября 2008 г.

Закрытие сезона

Пробыл 2 недели в Крыму. Итого посетил районы: Парус, Сарыч, Батилиман, Никиту. Полторы недели лазил спортивные маршруты и в заключении прошли с Серегой маршрут "Ворота" 5Б. Маршрут расположен на самом краешке Крыма - мысе Айя. Подробности по прохождению чуть позжей...
Читать далее

среда, 1 октября 2008 г.

Августовский визит на скалы Довбуша



В августе посетил новый для себя район — скалы Довбуша. Уже прошел месяц с моего посещения потому ощущения немного поблекли и времени сейчас катастрофически не хватает, так что буду краток.

Район очень понравился, хотя в первый день был просто шок. Я никогда до этого не лазил на песчаниках, в итоге заимел много открытий и почерпнул много опыта.


Первое, все очень жестко сыпется и стирается, даже просто руками. Кажется что вот сейчас смахнешь и все будет окей, да только вот дудки! Этим ты только ухудшаешь положение. Поэтому не надо елозить! Ни руками, ни ногами.

Второе, все скалывается и крошится. То есть тут получается, не должно быть никаких сомнений в голове, взялся — пошел. Повезло пролез, не повезло — пролез со следующей попытки. Как мне сообщил Виталик Лагутин, в Чехии например, на их песчаниках жесткие ограничения на лазание, никакой магнезии, крючьев (лазят на узелках), запрещено лазить несколько дней после осадков. И все из-за того что порода уж больно нежная.

Третье, вид самой породы просто удивительный, внеземные формы и цвета, иногда гладкие и покатые, иногда какие-то пористые. В общем сам вид скал чарующий.

Четвертое, крючья (шлямбура) немного необычны для тех кто лазит в Крыму. Они сделаны из черного металла, вроде как из пружинных сортов, опять же из-за нежности породы, которую обычные шлямбура просто покрошат.

Район думаю идеально подходит для посещений в середине лета — в лесу не так жарко, должно быть поменьше осадков чем осенью. Попробую съездить в следующем году.

Что сказать о фестивале, было здорово, много лазанья и испытаний на крепость духа. Было весело и прикольно. Иногда мокро и прохладно, но все равно кто не приехал тому двойка и обязательно посетить в следующем году!

Вот несколько фоток которые наклацал за время пребывания. Немного конечно, но чем богаты тем и рады.
Читать далее

вторник, 30 сентября 2008 г.

День переводчика!

На сайте Гоблина наткнулся на открытие! Сегодня же день переводчика!
Вот уж не знал что такой есть - сегодня надо будет отметить :)

«Почтовые лошади прогресса» - так Александр Пушкин окрестил профессию переводчиков, значение которой в жизни всего человечества со времен разрушения Вавилонской башни огромно, хоть и незаметно.

Только в 1991 году у переводчиков появился свой профессиональный праздник: Международная Федерация Переводчиков (FIT) провозгласила 30 сентября Международным днем переводчиков. Эта дата выбрана неслучайно, в этот день 30 сентября 420 года умер Иероним Стридонский, один из четырех латинских отцов Церкви, писатель, историк, переводчик.
В честь такого дела приступил к переводу статьи о категориях, посмотрим чего выйдет...
Ну и дата на календаре.
Читать далее

четверг, 25 сентября 2008 г.

Скалолазные маршруты в Южноукраинске


Список (не всех) маршрутов которые есть на скальном массиве недалеко от Южноукраинска.
Он составлен по данным фестиваля "Памяти Крата В.Р."в мае 2008г.

Утро 5b
Риск 5c
Слоник 6b
Старт (*) 6b
Лора (*) 6b+
Дырочки (*) 6b+
Слёзы 6c+
Ом 6b
Лаки 6a
М-т Ситника 6b+
Пробка 5b
Лимон правый 6a+
Лимон левый 6a
Дотянись до небес 6b
Дракон 7a
О-о-о 5c
Факультет 5b
Табу 7b
Завтрак чемпионов 6a
Азбука 6c
Иллюзия 6b
Первомай 6a
Траверс(*) 8a
Телевизор 6b

(*) - трасса с ограничениями

Насколько помню трассы практически не ограничивались, только в основном части карниза.
Так что думаю категории можно считать корректными. Единственно что нитки маршрутов, немного отличаются от тех что можно встретить на Харьковском сайте.Это и не удивительно учитывая что дорожки расположены близко к друг другу, поэтому иногда неясно какая нижняя часть с какой верхней соотносится.
На картике фото документа откуда взяты маршруты с категориями. Кликнете по ней чтобы увеличить.
Читать далее

среда, 24 сентября 2008 г.

О вреде курения

В поиске информации о повышении восстановительных функций организма, наткнулся на интересный сайт. Некоторые статьи просто порадовали, вот например о курении и алкоголе:

"..Если бы табак содержал один лишь только никотин, то это было бы полбеды. В табаке содержится огромное количество смол, угарный газ и другие высокотоксичные соединения. Листья табака обладают способностью избирательно накапливать радиоактивные элементы, выпадающие с осадками, и в первую очередь радиоактивный полоний. Все это делает табак высокотоксичным загрязнителем не только организма, но и окружающей среды. Подсчитано, что курильщик, живущий в самом центре индустриального города 80% всей грязи получает от сигарет и лишь 20% от выхлопных газов, загрязненной питьевой воды, нитратных овощей и фруктов и т.д. Курильщику не нужен чистый воздух леса, ему абсолютно бесполезны загородные санатории и курорты, т.к. окружающая среда не является для него основным источником загрязнения организма. Основным источником загрязнения для него является курение - самая глупая и пустая привычка на земле.

Нельзя не обратить внимание на исследования американских ученых-психологов, которые убедительно показали, что частота курения среди населения любой страны обратно пропорциональна социальному положению курящих людей. Т.е., чем ниже социальное положение, тем выше процент курильщиков и тем больше они выкуривают табака. Такая прямая зависимость позволила американцам во всеуслышание объявить, что курение - это «привычка неудачников» и людей низкого интеллекта. Дошло даже до того, что служащие стали бояться курить только лишь из-за того, чтобы окружающие не причислили их к неудачникам без перспектив продвижения по службе. Самый низкий процент курильщиков наблюдается среди миллионеров, научной элиты и правительственных чиновников высшего звена. Самый высокий процент - среди людей, выполняющих низкоквалифицированную работу и с трудом говорящих на своем родном языке."
Табак и алкоголь - катаболические средства?
Так что думайте Буратино, думайте!
И ссылка на описание всяких женьшеней и элеутерококков -
Женьшень и другие адаптогены.
Довольно полезные травки надо заметить.

И все никак не хватает времени на небольшой отчет о посещении скал Довбуша.
Читать далее

четверг, 11 сентября 2008 г.

Дэйв Грэхем лучший скалолаз в мире ?! (перевод готов)


8a.nu ухитрилось взять интервью у Дэйва Грэхема (Dave Graham) (или у G Dogg, как мы его называем), на сегодня самой яркой звезды на скалолазном небосводе. Дэйв удерживал, более-менее, первые позиции в обоих рейтингах по боулдерингу и маршрутам с того момента как он присоединился. Спортивный рейтинг 8a.nu показывает что практически невозможно совместить навыки для спортивных маршрутов и боулдрингов, до появления Дейва!

Пока никаких планов или интереса в соревнованиях, но мы предполагаем что вскоре появятся новые запросы и тогда возможно он навсегда станет легендой скалолазания номер один!

Дэйв относится к такому типу ребят которые по-настоящему и мы имеем ввиду ПО-НАСТОЯЩЕМУ хочет пройти маршрут, он хочет по-плохому. Если он пробует проблему и не может ее пройти, не то чтобы это было слишком часто, он работает над ней пока не сможет. Нетрадиционный подход — одна попытка, несколько минут отдыха, следующие попытки 15 минут отдыха, нет, нет. Дэйв больше как: попытка — нет отдыха — ВСЕГДА. Мокро? Это не имеет значения. Кровоточат пальцы? Не важно... Хотите картинку? Этот парень наверно использует Дюраселл...

Обратите внимание на обновленную спортивную карточку этого 180 сантиметрового, 61 килограммового, 20 годового феномена.

Какой вопрос хотел бы ты задать сам себе?
Когда, блин, вы планируете пройти Dreamtime и встретите каких-то нормальных девчонок?

Как ты считаешь может ли существовать "лучший в мире скалолаз"?
Возможно если бы кто-то сравнил достижения скалолаза, то нашел бы сравнительно лучшего скалолаза, но скалолазание для каждого слишком личное и индивидульное чтобы сравнивать одного с другим, возможно вопрос : "Кто в спортивном скалолазании проталкивается глубже, кто идет дальше внутри себя?", был бы лучше.

Что из того что пролез, с веревкой или без, ты наиболее ценишь?
Для меня, Action directe был самым сложным маршрутом который я когда-либо пытался пройти, это было очень глубоко я достиг и преуспел. Думаю что пробовал что-то сложнее, на некоторых проектах, но они незавершенный опыт, поэтому я не могу их сравнить.

Какой стиль/скалу/угол ты предпочитаешь?
Мне нравится все, независимо от стиля/скалы/угла, как только это захватывает меня , изумляет и я искрюсь от любопытства, одна из лучший частей скалолазания это разнообразие, это прикольно найти любовь ко всему.

Какой в мире самый лучший скалолазный/боулдринговый район?
Я слишком люблю путешествовать чтобы сказать что один район лучше всех остальных, но мой любимый RMNP, Rumney, the Tessin, и Fontainebleau, весь их опыт был бесценен для меня.

Занимаешься ли ты каким то другим видом спорта?
Если ты что-то делаешь, достаточно ли ты хорош? Я катаюсь на лыжах когда получается, обычно это когда я еду в Швейцарию и вижу дурманящие горы, на лыжах я не сосунок, но и не достаточно крутой засранец...

Какая у тебя лучшая/худшая сторона?
Я фокусируюсь на вещах, это и лучшая и худшая сторона одновременно. Иногда я стараюсь не так зацикливаться, потому что это действительно вызывает проблемы и ставит в очень сложные ситуации, но каждый раз я добиваюсь успеха, или достигаю того что пытался сделать, из этого я получаю так много пользы. Предположу что это взаимокомпенсируется.

Что большинство людей не знают о тебе что их бы удивило?
Если бы мне только знать что они узнают. Чем вы заняты в сейчас? Что вы делаете когда не лазите? Я слишком много лажу и путешествую все время. Когда я не лажу я отдыхаю для лазания или куда-нибудь путешествую чтобы полазить. Это прикольная работа. Когда я не лажу я занимаюсь обычной ерундой, читаю, хожу за едой, совершаю круизы вокруг чего-то, проверяю вещи, занимаюсь всем этим.

Какие цели/проекты/планы в будущем?
Мои цели просто совершенствоваться и развиваться из текущего состояния. Я просто хочу узнать больше обо всем, в конце концов может быть кем-то вроде скалолазного волшебника. Проекты, о да.. Предположу что все маршруты которые я хочу, я никогда не пройду, и вот одна специфичная вещица, это зеленая 45 градусная стена в RMNP, черт это очень сложно.

Итак, когда нафиг вы планируете пройти Dreamtime и встретите каких-то нормальных девчонок? Дэйв? Алло...
Но Дэйв испарился... Но давайте скажем всем симпатичным девчонкам: Вперед охотиться!


Оригинал

Читать далее

среда, 6 августа 2008 г.

Адам Ондра (Adam Ondra) 93 — наилучший мальчик во все времена! (перевод закончен)


Существует ли какой-то еще спорт в котором 11 летний мальчик может быть частью списка TOP-10? Возможно ближайший спорт гимнастика, где Россия непрерывно, с помощью элитных школ и строгой диеты, создает миниатюрных акробаток. Адам Ондра кажется выглядит как обычный мальчик, который просто наслаждается скалолазанием, как и все другие дети. 8a.nu хотело бы заявить, что мы бы не стали публиковать это интервью, если бы он и его родители были против этого. К счастью, как всякая хорошо ведущая себя модель, он не был против.

Больше метров, больше опыта, больше удовольствия!

Когда, почему и как ты начал лазить?
Я начал лазить вместе со своими родителями, с самого раннего детства. Иногда я пытался что-то пролезть, иногда просто катался на веревке. Когда мне было шесть или семь я прошел несколько сложным маршрутов с верхней страховкой. После я поучаствовал в соревнованиях которые очень меня промотивировали.

Как часто ты лазишь?
В течении недели я обычно лажу два или три раза, в основном боулдеринги. Мой напарник Мартин Страник (Martin Stranik) (второй в чемпионате Европы 2004 среди юниоров). Также дома у меня есть небольшая стеночка. Но у нее есть недостаток - ты должнен лазить без магнезии и обуви. Выходные проводим на скалах. Я предпочитаю скалы.

Гражданство/Город: Чехия/Брно
Рост/Вес: 157 см/40кг
Любимые районы: Tarn, Buoux, Seynes
Спонсоры: Singing rock, Saltic, Sun Sport
Спортивная карточка: #11 / 11 200 очков


У тебя есть какая-то специальная программа?
У меня нет никакой системы, пока. Я отдельно не качаю свои мускулы, только с помощью скалолазания, растягиваюсь. Я лажу, когда я хочу и что я хочу. Я несколько лет занимался гимнастикой, но не соревновался. Просто забавы ради.

Какая у тебя следующая цель?
Я не очень люблю рассказывать о своих планах. Ну, только в общих чертах — я всегда пытаюсь пролезть как можно больше маршрутов соответствующих уровню моего онсайта (сейчас это 8b). Я обычно долго не пытаюсь пролезть что-то сложнее.

Какие виды маршрутов тебе нравятся больше всего?
Мне нравятся немного нависающие маршруты. У меня обычно проблемы на потолках и на маршрутах с искусственными зацепками и сверленными дырками, потому что я не достаточно высок. Если я вижу прекрасный маршрут то категория и его характер не важны, я хочу пролезть его. Щели тоже. Я стремлюсь к тому чтобы лазить все типы маршрутов на разнообразных видах скал. Я пробую лазить новые проекты в районе недалеко от Брно.

Кто тебя страхует и как ты избегаешь сильных падений?
Обычно меня страхуют родители или мои друзья. Любой кто свободен. Проблема состоит в другом — никто не хочет меня страховать :-). Я не боюсь сильных падений, но я не лажу опасных маршрутов. Больше метров, больше опыта, больше удовольствия!

Оригинал.

Читать далее

пятница, 11 июля 2008 г.

Томаш Мразек (перевод закончен)


"Идеален чтобы стать моделью"
автор Jens Larssen 050110, фото Björn Strömberg

Лазить, Лазить, Лазить....
Я постараюсь задать побольше вопросов чтобы заставить Томаша Мразека (Tomáš Mrázek) открыть секреты которые стоят за его удивительным успехом на протяжении последних лет.
ОК. Дыхание, мотивация и прекрасная подружка, и они вместе с Хеленой улыбаются.


1982 Родился в Республике Чехословакия
1996 Начал лазить в Brno
2001 2-е место на чемпионате мира
2001 Чемпион мира среди юниоров

2002 2-е место на чемпионате Европы
2003 Чемпион мира
2004 победитель в мировом кубке
2004 2-е место в мировом рейтинге 8a

Лучший в мире... - но без известности и славы!
Томаш Мразек (в 22) лучший в мире спортивный скалолаз занявший это место за последние три года, это действительно впечатляет. Как бы то ни было, он не слишком известен и даже "8а" не узнал знаменитость когда он страховал свою подружку в районе Tonsai beach, Railay, которая казалось привлекала больше внимания чем он. Томаш говорит, что "8а" первый международный источник массовой информации который берет у него интервью. Недостаток славы и уважения вероятно из-за того что он из Чехии.

Мало поддержки... но преданная подружка-тренер.
После начала беседы с помощью переводчика, я все более и более заходил в тупик: нет хорошего зала или скального массива в его городе. Нет тренера, минимальная поддержка со стороны федерации, нет международных спонсоров, нет ничего, есть — Лазить, Лазить, Лазить! И Хелена Липенска (Helena Lipenska), 11-я в мировом рейтинге за 2001 год и 17-я в рейтинге 8а, та кто пытается внести немного организации. (?)

- Обычно мы ездим в скалолазный зал в Австрию для подготовки к специфичным маршрутам и потом я планирую три дня отдыха, но очень повезет если будет хотя бы два, говорит Хелена и Томаш улыбаются опять и я вижу в его глазах (лазить, лазить, лазить). Кажется что в наше время деньги не слишком важны, так как Томаш обычно собирает тысячи долларов США за каждый кубок мира. - У меня очень хорошие отношения с нашими местными спонсорами. Конечно, я заинтересован в международной спонсорской поддержке, но пока не было хорошего предложения и я всегда опасался риска слишком больших требований международных спонсоров.

Лазить, лазить, лазить... нет плана, нет периодизации, нет тактики!
Хорошо, поскольку он воспитал практически сам себя, то обязаны быть какие-то интересные секреты которые надо открыть, заключил я и перекрестный допрос начался — Лазить, лазить, лазить! Я рассматривал его со всех углов. Я напираю рассказами о периодизации, кампус-бордах, чтении маршрута, днях отдыха и т.д. Ответ возвращается ко мне назад все той же фразой, снова и снова — Лазить, Лазить, Лазить! - Хорошо, я сдался. Откройте мне секрет. Томаш улыбается и Хелена отвечает - "Дыхание, мотивация ..." и "...прекрасная подружка" добавляет он.

Шоу, борьба мотивируют... не изоляция и не результаты соревнований!
Мы обсуждаем соревнования по скалолазанию и он начинает говорить о шоу и о борьбе, и о том как формат соревнований стоило бы изменить. - "Изоляция наиболее нудная часть и действительно сложно выступить после того как провел там шесть часов". Мы обсуждаем формат предложенный 8а (http://www.8a.nu/eng/articles/improvementcomp.shtml) и он говорит что флеш во время квалификации достойное усовершенствование. Изоляция это борьба, но шоу в финале это вознаграждение, говорит Томаш и его глаза искрятся.

Тренировки, тренировки, тренировки... да, 50 дней подряд!
После пары недель в Railay Томаш прошел все интересные маршруты и можно было заметить что он начал отдыхать, но нет, он принялся создавать новые боулдеринги на пляже в Tonsai. "Я стремлюсь в мой зал и к немного более жестким тренировкам. Мы обычно не задерживаемся более двух недель на одной и той же скале." Вы чувствуете, как его пальцы с нетерпением ожидают тренировки на пластмассе, где он может выложиться до предела. Он вспоминает тот момент когда он впервые столкнулся со скалолазанием, в возрасте 14 лет и как начал тренироваться по 50 дней без перерыва. И к рисунку, на котором огроменный кампус-борд выглядит как самая важная частью мебели в его комнате, когда он был ребенком. Его улыбка дает ответ на любой мой дальнейший вопрос, поэтому я спрашиваю его, не хотел бы он проверить мою статью перед публикацией на 8a. Лазить, лазить, лазить вот ответ!

Оригинал

Читать далее

вторник, 8 июля 2008 г.

Три выходных == визит в Крым

Посетили крымские скалы с группой товарищей. Было три выходных, нельзя было не поехать. Ехать машиной утомительное занятие, хотя имеет массу преимуществ уже по месту. Но на три дня это не зачет... Однозначно. Итог - общая усталость и низкий моральный дух. То что хотелось пролезть так и не покорилось. "Латвия" - отломана зацепа, очень неприятный сюрприз, чисто так и не прошел..
Хотя открыли для себя новый район - Симеиз. Прекрасное место и две прекрасные скалы очень близко - Кошка и Крыло Лебедя. Один недостаток, большое количество гомосексуалистов в окрестностях, приходилось давить пальцами в зацепки и лезть повыше...

Теперь однозначно будем туда ездить.

Встретились с Мишей Ситником на Уарчкае. Где ж еще встречаться? Только на скалах. Гвозди бы делать из этих людей! Рвет 7б и ничто его не останавливает. Завидую белой завистью.
Читать далее